[일본 자영업 엿보기]중학교 동창 함께 만든 퓨전 중식당, ’China Stand 두 마리 토끼‘

일본 후쿠오카에 중학교 동창이 힘을 합쳐 만든 중식당 ‘China stand 두 마리 토끼’가 있다. ‘China stand 두 마리 토끼’는 후쿠오카에 9개 점포를 가진 브랜드 COMATSU와 중식당 MANDARIN MARKET이 합작한 식당이다. 양 회사의 대표인 마츠무라씨와 야마키타씨는 어린시절 서로 꿈을 응원하던 친구였다.

 

 

중학교 졸업 8년 뒤 외식업계에서 재회

중학교 시절 두 대표는 같은 반은 아니었지만 운동이라는 접점으로 가까워졌다. 마츠무라 대표는 농구, 야마키타 오너쉐프는 검도부 소속이었다. 서로 종목은 다르지만 운동 관련된 이야기를 나누며 사이가 좋았다. 졸업 후 진로가 나뉘며 멀어지게 됐다.

 

 

야마키타 대표는 요리전문 학교에 진학했다. 호텔, 리조트에 취직해 정식 쉐프 절차를 밟았다. 특히 중화요리를 전담했다. 마츠무라 대표는 후쿠오카현 쿠루메에서 바텐더로 일하다 도쿄로 떠났다. 두 사람이 재회하게 된 건 마츠무라 대표가 고향에 돌아왔을 때이다. 고향으로 돌아와 마츠무라 대표는 외식 기업 ONO 그룹에 입사했다. 오랫동안 떠나있어 인맥이 거의 없던 그는 고향 친구인 야마키타 대표가 떠올라 전화를 걸었다.

 

이미 외식업계에서 잔뼈가 굵은 야마키타 대표는 8년 만에 연락한 동창의 질문에 성심성의 껏 답변해줬다. 고객이 곤란한 질문을 하면 어떻게 답변하면 좋을지 물으면 “다른 가게에 가서 같은 질문은 해보면 그 해답을 알 수 있다. 그것을 듣고 공부해야 한다.”는 조언도 해줬다.

 

 

친구의 도움을 받으며 외식 공부에 매진한 덕분에 마츠무라 대표는 빠르게 GM(General Manager)까지 승진했다.

 

콜라보 매장 ‘China stand 두 마리 토끼’의 탄생

그 후 야마키타 오너쉐프가 ONO 그룹에 합류하며 둘은 한솥밥을 먹는 사이가 됐다. 둘이서 중화요리에 카페, 바를 섞은 퓨전 중식당 ‘HAKATA ONO’를 출점해 번성점으로 길어내며 좋은 호흡을 보였다. 야마키타 쉐프는 중식에 더욱 매진한 끝에 일본 중국요리협회의 전국 요리 대회에서 금상을 수상했다.

 

 

그 사이 마츠무라 대표는 2011년 겨울에 회사를 나와 독립해 외식기업 COMATSU를 설립했다. 다시 떨어지게 되었지만 각자의 고민을 상담하며 친분을 유지해 갔다. 두 사람은 집이 가까워 퇴근길에 마츠무라 대표가 야마키타 쉐프가 일하는 ‘MANDARIN MARKET’ 들려 함께 걸어갈 때도 많았다.

 

어느 날 귀가 길에 마츠무라 대표는 가볍게 야마키타 쉐프에게 새로운 브랜드를 한번 같이 만들어보자고 제안했다. 권유받은 지역이 아직 본사에서 진출하지 않는 히가시히에였고 업태 이미지 때문에 거절할 생각도 처음엔 있었다. 하지만 열정에 찬 친구의 모습을 보며 야마키타 쉐프는 “너가 진심으로 한다면 같이 하자”며 승낙했다.

 

 

요리 관련 업무는 모두 야마키타 쉐프에게 맡기고 COMATSU 그룹은 매장 개설과 서비스를 담당하고 있다. 메뉴 중 30~40%는 MANDARIN MARKET에서 제공하며 그 이외에는 도쿄, 타이완 등을 둘이서 다니며 괜찮다고 생각한 음식들을 개선해 새로운 메뉴로 내놓았다. 매운 늘 소스 수육, 블루베리 탕수육 등이 대표 음식이다.

 

이번 합작은 새로운 도전의 시작

2019년 3월에 오픈해 이제 막 한 달이 지났지만 주변 주민, 직장인 고객이 점차 늘고 있다. 야마키타 쉐프는 현재 ‘China stand 두 마리 토끼’에서 전담으로 일하고 있지만 자리가 앉으면 본래 근무지를 오가며 일할 계획이다. 둘은 이번 콜라보레이션이 끝이 아닌 새로운 도전의 시작이라 말한다.

 

 

앞으로 인구감소에 대비하고자 2명의 직원으로도 충분한 매장으로 만들어나갈 계획이다. 'MANDARIN MARKET‘보다 메뉴와 맛을보다 심플하게 했다. 그만큼 조리과정에 힘과 시간이 덜 들어간다.

 

중학교에서 만나 30년 이상 지났지만 둘은 만나면 이야기가 끊기는 법이 없다. 호흡이 잘 맞아 아직까지 한번도 싸우지 않았다. 일반적으로 어렵다고 말한 외식업 콜라보 창업도 둘이었기에 순조롭게 진행했다. “재료는 아직 많이 있다.”고 말하는 두 친구에게 미래에 기대가 높아진다.

 


푸드&라이프

더보기
[전수창업] '사누키우동·돈카츠' 창업 과정 모집
정통 ‘사누키우동’과 ‘돈카츠’ 맛집의 오너셰프가 전수창업을 진행한다. ‘미토요’는 <돈가츠>와 <사누키우동>을 전문으로 하는 정통 일식점으로, 2017년 남부터미널 인근에서 10평 매장으로 시작, 현재 50평 규모로 확장이전 성업중인 맛집이다. 미토요 돈가츠는 드라이에이징으로 72시간 숙성한 국내산 돼지고기로 만들어 부드럽고 육즙이 풍부한 것이 특징이다. ‘제주흑돈 로스가츠’와 ‘코돈부르’(치즈돈가츠), ‘카레돈가츠’, ‘새우모듬가츠’가 인기 메뉴다. 미토요의 ‘사누키우동’은 물과 소금만을 사용한 반죽, 두 차례 숙성 과정으로 특유의 쫄깃한 식감이 특징이다. 깊고 개운한 우동 국물은 가다랑어포, 국내산 다시마 등 첨가물 없이 천연 재료만을 사용해 육수를 낸다. 미토요 대표메뉴 수타 ‘사누키우동’과 ‘돈카츠’ 전수 레시피 개발과 맞춤 컨설팅까지 이번 전수창업과정은 기존 점포 운영자, 특히 운영 중 발행하는 문제점을 해결하고 조리의 효율성을 확보하고자 하는 사업자들을 대상으로 3일간 '미토요'의 최원영 오너셰프가 핵심 노하우를 전수한다. 사누키우동 생지 반죽 방법부터 아시부미(반죽밟기), 반죽숙성 노하우 등을 순차적으로 진행하며, 우동에

비즈니스 인사이트

더보기
부산시, '이색디저트' 업종 마케팅 지원… 30일까지 참가 소상공인 모집
부산시와 (재)부산경제진흥원은 올해 소상공인 유망업종을 '이색디저트' 업종으로 정하고, 해당 업종의 지역 소상공인 10개사를 선정해 공동·특화 마케팅을 지원한다고 밝혔다. '소상공인 유망업종 마케팅 지원사업'은 지역의 특화 브랜드를 육성하기 위해 소상공인 유망업종을 선정해 온오프라인 마케팅을 지원하는 사업으로, 부산의 대표 브랜드를 육성하기 위해 지난 2017년부터 추진되고 있다. 2017년 수제맥주가 유망업종으로 처음 선정된 이후 ▲패들보드(2018년) ▲부산꼼장어(2019년) ▲스페셜티 카페(2020년) ▲카페(2021년) ▲반려동물 수제간식(2022년) ▲반려동물 전체업종(2023년)이 선정된 바 있다. 올해의 유망업종인 '이색디저트' 업종은 최근 소비 유행(트렌드)을 주도하는 엠지(MZ)세대의 성향에 맞춰 전국적으로 급성장하고 있는 업종이다. 시는 선정기업에 디자인 브랜드 개선, 전시회 참가 등 업체별 7백만 원 이내의 맞춤형 '특화마케팅'을 지원하며, 온라인 마케팅, 벼룩시장(플리마켓) 등의 업종 활성화를 위한 '공동마케팅'도 추가로 지원한다. 참가신청은 오늘(19일)부터 4월 30일까지 시 소상공인종합지원센터 누리집에서 하면 되고, 이후 시는 분야

식품외식경영포럼

더보기
[전수창업] '사누키우동·돈카츠' 창업 과정 모집
정통 ‘사누키우동’과 ‘돈카츠’ 맛집의 오너셰프가 전수창업을 진행한다. ‘미토요’는 <돈가츠>와 <사누키우동>을 전문으로 하는 정통 일식점으로, 2017년 남부터미널 인근에서 10평 매장으로 시작, 현재 50평 규모로 확장이전 성업중인 맛집이다. 미토요 돈가츠는 드라이에이징으로 72시간 숙성한 국내산 돼지고기로 만들어 부드럽고 육즙이 풍부한 것이 특징이다. ‘제주흑돈 로스가츠’와 ‘코돈부르’(치즈돈가츠), ‘카레돈가츠’, ‘새우모듬가츠’가 인기 메뉴다. 미토요의 ‘사누키우동’은 물과 소금만을 사용한 반죽, 두 차례 숙성 과정으로 특유의 쫄깃한 식감이 특징이다. 깊고 개운한 우동 국물은 가다랑어포, 국내산 다시마 등 첨가물 없이 천연 재료만을 사용해 육수를 낸다. 미토요 대표메뉴 수타 ‘사누키우동’과 ‘돈카츠’ 전수 레시피 개발과 맞춤 컨설팅까지 이번 전수창업과정은 기존 점포 운영자, 특히 운영 중 발행하는 문제점을 해결하고 조리의 효율성을 확보하고자 하는 사업자들을 대상으로 3일간 '미토요'의 최원영 오너셰프가 핵심 노하우를 전수한다. 사누키우동 생지 반죽 방법부터 아시부미(반죽밟기), 반죽숙성 노하우 등을 순차적으로 진행하며, 우동에

J-FOOD 비즈니스

더보기
[전수창업] '사누키우동·돈카츠' 창업 과정 모집
정통 ‘사누키우동’과 ‘돈카츠’ 맛집의 오너셰프가 전수창업을 진행한다. ‘미토요’는 <돈가츠>와 <사누키우동>을 전문으로 하는 정통 일식점으로, 2017년 남부터미널 인근에서 10평 매장으로 시작, 현재 50평 규모로 확장이전 성업중인 맛집이다. 미토요 돈가츠는 드라이에이징으로 72시간 숙성한 국내산 돼지고기로 만들어 부드럽고 육즙이 풍부한 것이 특징이다. ‘제주흑돈 로스가츠’와 ‘코돈부르’(치즈돈가츠), ‘카레돈가츠’, ‘새우모듬가츠’가 인기 메뉴다. 미토요의 ‘사누키우동’은 물과 소금만을 사용한 반죽, 두 차례 숙성 과정으로 특유의 쫄깃한 식감이 특징이다. 깊고 개운한 우동 국물은 가다랑어포, 국내산 다시마 등 첨가물 없이 천연 재료만을 사용해 육수를 낸다. 미토요 대표메뉴 수타 ‘사누키우동’과 ‘돈카츠’ 전수 레시피 개발과 맞춤 컨설팅까지 이번 전수창업과정은 기존 점포 운영자, 특히 운영 중 발행하는 문제점을 해결하고 조리의 효율성을 확보하고자 하는 사업자들을 대상으로 3일간 '미토요'의 최원영 오너셰프가 핵심 노하우를 전수한다. 사누키우동 생지 반죽 방법부터 아시부미(반죽밟기), 반죽숙성 노하우 등을 순차적으로 진행하며, 우동에